Skip to main content
تجارتی لائسنس منسوخی گائیڈ — دبئی اکنامی سینٹر

دبئی میں تجارتی لائسنس منسوخی

اپنے تجارتی لائسنس کو منسوخ کرنے کے لیے جامع گائیڈ — ہر قسم کے لائسنس کے لیے دستاویزات، فیس اور مرحلہ بہ مرحلہ طریقہ کار

By Dubai Economy Center Goodhand Branch Editorial DeskReviewed by our licensing team

دبئی میں تجارتی لائسنس کی منسوخی آپ کی کمپنی کی قانونی شکل پر منحصر ہے۔ ہر قسم کے لائسنس کے لیے مخصوص دستاویزی تقاضے اور فیس ہوتی ہے۔ متعلقہ سیکشن پر براہ راست جانے کے لیے نیچے اپنے لائسنس کی قسم منتخب کریں۔

ای-ٹریڈر اور انطلاق لائسنس کی منسوخی

ای-ٹریڈر اور انطلاق لائسنس میں منسوخی کے سب سے آسان طریقہ کار ہوتے ہیں۔ لائسنس کی منسوخی کی کوئی فیس نہیں ہے — صرف معمول کی ڈیپارٹمنٹ آف اکانومی اینڈ ٹورازم ٹرانزیکشن فیس لاگو ہوتی ہے۔

مطلوبہ دستاویزات

  • Request letter on company letterhead with signature and stamp

اگر مالک متحدہ عرب امارات کا شہری ہے اور اس کے ملازمین ہیں: کارروائی آگے بڑھانے سے پہلے ورک پرمٹ اور رہائشی ویزا کو بھی منسوخ کرنا ضروری ہے۔

فیس

لائسنس منسوخی کی فیس0 درہم (مفت)
ڈی ای ٹی ٹرانزیکشن فیسAED 115.50

واحد ادارے کے لائسنس کی منسوخی

واحد ادارے کی منسوخی کے لیے تمام ملازمین کے ویزوں کو حل کرنا اور اگر کوئی ایجنٹ ہو تو اس سے کلیئرنس حاصل کرنا ضروری ہے۔

مطلوبہ دستاویزات

  • Request letter on company letterhead with signature and stamp
  • Labor Card Cancellation
  • Immigration Cancellation
  • NOC from Agent (if there is an agent in the license)

فیس

لائسنس منسوخی کی فیس1,070 درہم + جرمانے*
ڈی ای ٹی ٹرانزیکشن فیسAED 115.50

* منسوخی پر تجدید نہ کرنے کے جرمانے لاگو نہیں ہوتے۔ دیگر تمام بقایا جرمانے ادا کیے جانے چاہئیں۔

سول کمپنی کے لائسنس کی منسوخی

سول کمپنی کی منسوخی کے لیے پہلے دبئی کورٹ یا نوٹری پبلک کے ذریعے شراکت داروں کے درمیان کمپنی کے معاہدے (MOA) کو منسوخ کرنا ضروری ہے۔

مطلوبہ دستاویزات

  • MOA cancellation between partners from Dubai Court / Notary
  • Request letter on company letterhead with signature and stamp
  • Labor Card Cancellation
  • Immigration Cancellation
  • NOC from Agent (if there is an agent in the license)

فیس

لائسنس منسوخی کی فیس1,070 درہم + جرمانے*
ڈی ای ٹی ٹرانزیکشن فیسAED 115.50

* منسوخی پر تجدید نہ کرنے کے جرمانے لاگو نہیں ہوتے۔ دیگر تمام بقایا جرمانے ادا کیے جانے چاہئیں۔

برانچ لائسنس کی منسوخی (متحدہ عرب امارات کی کمپنی)

ان برانچ لائسنسز کے لیے خاص ہے جن کی پیرنٹ کمپنی متحدہ عرب امارات کے اندر رجسٹرڈ ہے۔

مطلوبہ دستاویزات

  • Request letter on main company letterhead with signature and stamp
  • Labor Card Cancellation
  • Immigration Cancellation

فیس

لائسنس منسوخی کی فیس1,070 درہم + جرمانے*
ڈی ای ٹی ٹرانزیکشن فیسAED 115.50

* منسوخی پر تجدید نہ کرنے کے جرمانے لاگو نہیں ہوتے۔

غیر ملکی برانچ لائسنس کی منسوخی

غیر ملکی برانچ لائسنسز کے لیے بیرون ملک پیرنٹ کمپنی سے تصدیق شدہ اور ترجمہ شدہ بورڈ ریزولوشن کی ضرورت ہوتی ہے۔

مطلوبہ دستاویزات

  • Attested and translated Board Resolution from the main foreign company
  • Labor Card Cancellation
  • Immigration Cancellation
  • NOC from Agent (if there is an agent in the license)

فیس

لائسنس منسوخی کی فیس1,070 درہم + جرمانے*
ڈی ای ٹی ٹرانزیکشن فیسAED 115.50

* منسوخی پر تجدید نہ کرنے کے جرمانے لاگو نہیں ہوتے۔

لمیٹڈ لائبلٹی کمپنی (LLC) کی منسوخی

لمیٹڈ لائبلٹی کمپنی کی منسوخی سب سے پیچیدہ ہے، جس میں دو مراحل شامل ہیں جن کے درمیان قرض دہندگان کے لیے 45 دن کی لازمی نوٹس کی مدت ہوتی ہے۔

1

پہلا مرحلہ — تحلیل اور لیکویڈیٹر کی تقرری

مطلوبہ دستاویزات

  • Notarized minutes of General Assembly Meeting confirming company liquidation and appointment of liquidator (must mention liquidator's name)
  • Letter from liquidator confirming acceptance of the role
  • Copy of the trade license
  • Auditor registration certificate
  • Notarized signature specimen of the liquidator

فیس

ڈی ای ٹی فیس (تحلیل اور لیکویڈیٹر کی تقرری کے دو سرٹیفکیٹ)AED 570
ڈی ای ٹی ٹرانزیکشن فیسAED 115.50

قانونی مشیر کی منظوری سے مشروط۔

اخبار میں اشاعت ضروری ہے

تحلیل کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے بعد، دو مقامی عربی اخبارات میں (ایک دن کے لیے) لیکویڈیشن کا نوٹس شائع کریں۔ یہ قرض دہندگان کو کمپنی کے خلاف کسی بھی دعوے کو پیش کرنے کے لیے 45 دن کا وقت دیتا ہے۔

2

آخری مرحلہ — لائسنس کی منسوخی

قرض دہندگان کی 45 دن کی نوٹس کی مدت بغیر کسی اعتراض کے گزر جانے کے بعد:

مطلوبہ دستاویزات

  • Original newspaper publication page
  • Company's Final Report
  • Declaration from Liquidator & Partners confirming no objections from any party within 45 days
  • Labor Card Cancellation Letter (Ministry of Labor)
  • Residence Visa / Entry Permit Cancellation (for all partners)
  • General Assembly Meeting Minutes copy
  • Certificate of Company Dissolution (from Stage 1)

فیس

لائسنس منسوخی کی فیسAED 1,570
ڈی ای ٹی ٹرانزیکشن فیسAED 115.50

اہم نوٹس

  • All employees must be cancelled (labor cards + immigration) before proceeding with license cancellation
  • Immigration and labor clearances are mandatory in most cases
  • Any pending fines must be cleared — except non-renewal fines, which are waived during cancellation
  • LLC cancellations require strict compliance with the two-stage liquidation procedure
  • Keep copies of all cancellation certificates for your records
  • Corporate bank accounts must be closed separately with your bank after cancellation

AEDلائسنس کی قسم کے لحاظ سے فیس کا موازنہ

لائسنس کی قسممنسوخی کی فیسٹرانزیکشن فیسکل (جرمانوں کے بغیر)
E-Trader / Intelaqمفتدرہم 115.50درہم 115.50
Sole Establishmentدرہم 1,070درہم 115.50درہم 1,185.50
Civil Companyدرہم 1,070درہم 115.50درہم 1,185.50
Branch (UAE)درہم 1,070درہم 115.50درہم 1,185.50
Foreign Branchدرہم 1,070درہم 115.50درہم 1,185.50
LLC (Stage 1)درہم 570درہم 115.50درہم 685.50
LLC (Stage 2)درہم 1,570درہم 115.50درہم 1,685.50
LLC (Total)درہم 2,140درہم 231.00درہم 2,371.00

Apply or Renew Online

Continue with the matching online service at Dubai Economy Center.

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا آپ کو لائسنس منسوخ کرنے میں مدد کی ضرورت ہے؟

ہماری ٹیم آپ کی جانب سے منسوخی کے پورے عمل کو سنبھال سکتی ہے — دستاویزات کی تیاری سے لے کر دبئی اکنامی اینڈ ٹورازم میں جمع کرانے تک۔

ہم سے رابطہ کریں

متعلقہ مضامین

کیا یہ صفحہ مفید تھا؟

آپ کی رائے ہمیں مواد کو بہتر بنانے میں مدد کرتی ہے۔