Cancel Your Trade License in Dubai
Close your Dubai business properly through a single online service — works for E-Trader, Intelaq, Sole Establishment, Civil Company, LLC and Branch licenses.
Upload your license, pick the right type, attach the required documents, and pay securely. Our team handles DET submission and follow-up.
يعتمد إلغاء الرخصة التجارية في دبي على الشكل القانوني لشركتك. لكل نوع رخصة قائمة وثائق ومتطلبات رسوم وجدول زمني خاص به. استخدم الروابط السريعة أدناه للانتقال إلى القسم الذي يطابق رخصتك.
إلغاء رخصة التاجر الإلكتروني و Intelaq
تُصدر رخص التاجر الإلكتروني و انطلاق للمواطنين الإماراتيين/مواطني دول مجلس التعاون الخليجي للشركات المنزلية وعبر الإنترنت. يعد الإلغاء هو الأبسط من بين جميع أنواع التراخيص ويمكن إكماله بالكامل عبر الإنترنت.
المستندات المطلوبة
- صورة من بطاقة الهوية الإماراتية سارية المفعول لصاحب الرخصة
- صورة من الرخصة التجارية النشطة للتاجر الإلكتروني أو انطلاق
إذا كان لصاحب الرخصة موظفين، يجب إلغاء جميع تأشيرات الموظفين وبطاقات العمل قبل تقديم طلب إلغاء الرخصة.
الرسوم
إلغاء رخصة المؤسسة الفردية
المؤسسة الفردية مملوكة لشخص واحد. يتطلب الإلغاء تسوية جميع التأشيرات والمستحقات المعلقة قبل إغلاق الرخصة.
المستندات المطلوبة
- صورة من الرخصة التجارية النشطة
- صورة من بطاقة الهوية الإماراتية وجواز السفر للمالك
- بطاقة إلغاء الهجرة (جميع التأشيرات المكفولة مغلقة)
- بطاقة إلغاء العمل (إذا كان الموظفون مسجلين)
- شهادة عدم ممانعة (NOC) من أي جهة حكومية شريكة (إن وجدت)
- تخليص من وزارة الموارد البشرية والتوطين
الرسوم
يتم التنازل عن غرامات عدم التجديد عند الإلغاء. يجب تسوية أي غرامات مستحقة أخرى (إن وجدت) قبل المعالجة.
إلغاء رخصة الشركة المدنية
الشركة المدنية هي شراكة مهنية بين شخصين أو أكثر. يجب على جميع الشركاء الموافقة على الإلغاء كتابيًا.
المستندات المطلوبة
- صورة من الرخصة التجارية النشطة
- صورة من بطاقة الهوية الإماراتية وجواز السفر لجميع الشركاء
- قرار شريك موقع بالموافقة على الإلغاء
- شهادة عدم ممانعة من وكيل الخدمات المحلي (إذا كان هناك شريك أجنبي)
- بطاقات إلغاء الهجرة والعمل
- تخليص من وزارة الموارد البشرية والتوطين
الرسوم
يتم التنازل عن غرامات عدم التجديد عند الإلغاء. يجب تسوية أي غرامات مستحقة أخرى (إن وجدت) قبل المعالجة.
فرع شركة إماراتية — إلغاء
يمكن إغلاق فرع لشركة أم مقرها الإمارات دون إجراءات تصفية LLC الطويلة، ولكن يجب على الشركة الأم إصدار قرار رسمي.
المستندات المطلوبة
- صورة من الرخصة التجارية للفرع النشط
- قرار مجلس الإدارة من الشركة الأم الإماراتية بالموافقة على إغلاق الفرع (مصدق)
- صورة من الرخصة التجارية للشركة الأم
- بطاقة الهوية الإماراتية وجواز سفر مدير الفرع
- بطاقات إلغاء الهجرة والعمل لجميع موظفي الفرع
الرسوم
يجب تسوية الغرامات المستحقة قبل الإلغاء.
فرع شركة أجنبية — إلغاء
يتطلب فرع الشركة الأم الأجنبية قرارات مجلس إدارة مصدقة من بلد المنشأ بالإضافة إلى الأوراق القياسية لإلغاء.
المستندات المطلوبة
- صورة من الرخصة التجارية للفرع النشط
- قرار مجلس الإدارة من الشركة الأم الأجنبية بالموافقة على الإغلاق - موثق، مصدق من سفارة الإمارات في بلد المنشأ، ومن وزارة الخارجية الإماراتية
- ترجمة قانونية للقرار إلى اللغة العربية
- صورة من شهادة تأسيس الشركة الأم
- بطاقة الهوية الإماراتية وجواز سفر مدير الفرع
- بطاقات إلغاء الهجرة والعمل
الرسوم
يجب تسوية الغرامات المستحقة قبل الإلغاء.
إلغاء الشركة ذات المسؤولية المحدودة (LLC)
إن إلغاء الرخصة التجارية لشركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) يتم على مرحلتين يحكمهما قانون الشركات التجارية الإماراتي. يجب تعيين مصفي، وفترة إشعار الدائنين الإلزامية لمدة 45 يومًا بين المرحلتين.
المرحلة الأولى — الحل وتعيين المصفي
المستندات المطلوبة
- صورة من الرخصة التجارية السارية
- صور لهوية الإمارات وجوازات سفر جميع المساهمين
- قرار المساهمين الموثق بحل الشركة وتعيين مصفي
- خطاب قبول من المصفي المعين (شركة تدقيق مرخصة)
- صورة من الرخصة التجارية للمصفي
الرسوم
تخضع لموافقة المستشار القانوني.
مطلوب النشر في الصحف
بعد المرحلة الأولى، يجب نشر إشعار الحل في صحيفتين محليتين عربيتين. تبدأ فترة إشعار الدائنين البالغة 45 يومًا من تاريخ النشر قبل تقديم المرحلة الثانية.
المرحلة النهائية — إلغاء الرخصة
يتم تقديمها بعد انتهاء فترة إشعار الدائنين البالغة 45 يومًا، مع عدم وجود اعتراضات من الدائنين.
المستندات المطلوبة
- التقرير النهائي للمصفي (لا توجد التزامات مستحقة)
- النشرات الأصلية في الصحف
- خطابات براءة الذمة من هيئة كهرباء ومياه دبي (DEWA)، اتصالات/دو، الجمارك، ووزارة الموارد البشرية والتوطين
- بطاقات إلغاء الإقامة والعمل لجميع الموظفين
- قرار المساهمين بإغلاق الشركة
- الرخصة التجارية الأصلية
الرسوم
ملاحظات هامة
- يجب إلغاء جميع تأشيرات الموظفين وبطاقات العمل قبل إلغاء الرخصة (باستثناء رخصة التاجر الإلكتروني/انطلاق التي لا يوجد بها موظفون).
- يجب تسوية فواتير الخدمات المستحقة (DEWA، اتصالات/دو) وحسابات الجمارك.
- يتم إغلاق الحساب المصرفي للشركات بشكل منفصل مع البنك الذي تتعامل معه — عادةً بعد استلام شهادة الإلغاء.
- لا يمكن تسريع إلغاء الرخصة التجارية لشركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) — فترة إشعار الدائنين البالغة 45 يومًا محددة بموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة.
- بمجرد إلغاء الرخصة، لا يمكن استعادتها؛ يجب التقدم بطلب للحصول على رخصة جديدة إذا كنت ترغب في استئناف التجارة.
درهم إماراتي مقارنة الرسوم حسب نوع الرخصة
| نوع الرخصة | رسوم الإلغاء | معاملة دائرة الاقتصاد والسياحة | المجموع (باستثناء الغرامات) |
|---|---|---|---|
| التاجر الإلكتروني / انطلاق | درهم إماراتي مجاني | درهم إماراتي 115.50 | درهم إماراتي 115.50 |
| مؤسسة فردية | درهم إماراتي 1,070 | درهم إماراتي 115.50 | درهم إماراتي 1,185.50 |
| شركة مدنية | درهم إماراتي 1,070 | درهم إماراتي 115.50 | درهم إماراتي 1,185.50 |
| فرع شركة إماراتية | درهم إماراتي 1,070 | درهم إماراتي 115.50 | درهم إماراتي 1,185.50 |
| فرع شركة أجنبية | درهم إماراتي 1,070 | درهم إماراتي 115.50 | درهم إماراتي 1,185.50 |
| شركة ذات مسؤولية محدودة — المرحلة 1 (حل) | درهم إماراتي 570 | درهم إماراتي 115.50 | درهم إماراتي 685.50 |
| شركة ذات مسؤولية محدودة — المرحلة 2 (نهائي) | درهم إماراتي 1,570 | درهم إماراتي 115.50 | درهم إماراتي 1,685.50 |
جميع الرسوم أعلاه لا تشمل رسوم عفاك (خدمة عبر الإنترنت) البالغة 21 درهمًا إماراتيًا، والتي تضاف إلى كل معاملة عبر الإنترنت في اقتصاد دبي.
الأسئلة الشائعة
كم من الوقت يستغرق إلغاء الترخيص التجاري في دبي؟+
تستغرق معظم عمليات إلغاء الترخيص التجاري في دبي (التاجر الإلكتروني، Intelaq، المنشأة الفردية، الشركة المدنية، الفرع) من 3 إلى 5 أيام عمل. يستغرق إلغاء شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) من 60 إلى 90 يومًا إجمالًا بسبب فترة الإشعار الإلزامية للدائنين البالغة 45 يومًا.
هل أحتاج إلى إلغاء تأشيرات الموظفين قبل إلغاء ترخيصي؟+
نعم. يجب إلغاء جميع بطاقات عمل الموظفين وتصاريح الإقامة (تأشيرات الإقامة أو تصاريح الدخول) قبل أن تتمكن من المضي قدمًا في إلغاء الرخصة. ينطبق هذا على جميع أنواع التراخيص باستثناء التاجر الإلكتروني/Intelaq (ما لم يكن المالك المواطن الإماراتي لديه موظفون).
هل تتم إضافة غرامات عدم التجديد أثناء الإلغاء؟+
لا. يتم التنازل عن غرامات عدم التجديد أثناء إلغاء الترخيص. ومع ذلك، يجب تسوية أي غرامات أخرى معلقة (غرامات التأخير في الدفع، غرامات المخالفة) قبل إتمام عملية الإلغاء.
هل يمكنني إلغاء ترخيصي عبر الإنترنت؟+
يمكن بدء عمليات إلغاء تراخيص التاجر الإلكتروني و Intelaq بالكامل عبر الإنترنت. أما بالنسبة لأنواع التراخيص الأخرى، فيتم تقديم المستندات الداعمة من خلال DET أو مركز الخدمة بعد استكمال هذا الطلب عبر الإنترنت.
ما هي رسوم رخصة آفاق؟+
رسوم رخصة آفاق (21 درهمًا إماراتيًا) هي رسوم الخدمة/المعالجة القياسية عبر الإنترنت التي تُفرض على كل معاملة في Dubai Economy عبر الإنترنت.
ماذا يحدث لحسابي البنكي بعد الإلغاء؟+
يتم إغلاق حسابك المصرفي للشركة بشكل منفصل مع البنك الذي تتعامل معه. سيطلب البنك عادة نسخة من شهادة الإلغاء.
Need help with cancellation?
Our team can handle the entire cancellation process — from document preparation to DET submission.
Contact usGood morning, User
Upload your license copy
Let AI fill your application
Apply Manually
Enter your details step by step