Cancel Your Trade License in Dubai
Close your Dubai business properly through a single online service — works for E-Trader, Intelaq, Sole Establishment, Civil Company, LLC and Branch licenses.
Upload your license, pick the right type, attach the required documents, and pay securely. Our team handles DET submission and follow-up.
L'annulation d'une licence commerciale à Dubaï dépend de la structure juridique de votre entreprise. Chaque type de licence a sa propre liste de documents, sa propre structure de frais et ses propres délais. Utilisez les liens rapides ci-dessous pour accéder à la section correspondant à votre licence.
Annulation de Licence E-commerçant et Intelaq
Les licences E-commerçant et Intelaq sont délivrées aux ressortissants des ÉAU/CCG pour les entreprises à domicile et en ligne. L'annulation est la plus simple de tous les types de licences et peut être effectuée entièrement en ligne.
Documents requis
- Copie de la carte d'identité des Émirats valide du titulaire de la licence
- Copie de la licence commerciale E-commerçant ou Intelaq active
Si le titulaire de la licence a des employés, tous les visas d'employés et les cartes de travail doivent être annulés avant de soumettre la demande d'annulation de licence.
Frais
Annulation de Licence d'Établissement Individuel
Un établissement individuel est détenu par une seule personne. L'annulation nécessite le règlement de tous les visas et des redevances en suspens avant que la licence ne puisse être clôturée.
Documents requis
- Copie de la licence commerciale active
- Copie de la carte d'identité des Émirats et du passeport du propriétaire
- Carte d'annulation d'immigration (tous les visas parrainés clôturés)
- Carte d'annulation de travail (si des employés étaient enregistrés)
- Certificat de non-objection (NOC) de toute entité gouvernementale partenaire (le cas échéant)
- Autorisation du Ministère des Ressources Humaines et de l'Émiratisation
Frais
Les amendes de non-renouvellement sont annulées lors de l'annulation. Les autres amendes impayées (le cas échéant) doivent être réglées avant le traitement.
Annulation de Licence de Société Civile
Une Société Civile est un partenariat professionnel entre deux ou plusieurs individus. Tous les partenaires doivent approuver l'annulation par écrit.
Documents requis
- Copie de la licence commerciale active
- Copies de la carte d'identité des Émirats et du passeport de tous les partenaires
- Résolution des partenaires signée approuvant l'annulation
- NOC de l'agent de service local (si un partenaire étranger est impliqué)
- Cartes d'annulation d'immigration et de travail
- Autorisation du Ministère des Ressources Humaines et de l'Émiratisation
Frais
Les amendes de non-renouvellement sont annulées lors de l'annulation. Les autres amendes impayées (le cas échéant) doivent être réglées avant le traitement.
Succursale d'une Société des Émirats Arabes Unis — Annulation
Une succursale d'une société mère basée aux EAU peut être fermée sans la longue procédure de liquidation de SARL, mais la société mère doit émettre une résolution formelle.
Documents requis
- Copie de la licence commerciale active de la succursale
- Résolution du conseil d'administration de la société mère des EAU approuvant la fermeture de la succursale (attestée)
- Copie de la licence commerciale de la société mère
- Carte d'identité des Émirats et passeport du gérant de la succursale
- Cartes d'annulation d'immigration et de travail pour tous les employés de la succursale
Frais
Les amendes impayées doivent être réglées avant l'annulation.
Succursale d'une Société Étrangère — Annulation
Une succursale d'une société mère étrangère nécessite des résolutions du conseil d'administration attestées du pays d'origine en plus des documents d'annulation standard.
Documents requis
- Copie de la licence commerciale active de la succursale
- Résolution du conseil d'administration de la société mère étrangère approuvant la fermeture — notariée, attestée par l'ambassade des EAU dans le pays d'origine, et par le Ministère des Affaires Étrangères des EAU
- Traduction juridique de la résolution en arabe
- Copie du certificat de constitution de la société mère
- Carte d'identité des Émirats et passeport du gérant de la succursale
- Cartes d'annulation d'immigration et de travail
Frais
Les amendes impayées doivent être réglées avant l'annulation.
Annulation de Société à Responsabilité Limitée (LLC)
L'annulation d'une LLC est un processus en deux étapes régi par la loi sur les sociétés commerciales des Émirats arabes unis. Un liquidateur doit être nommé, et une période de préavis de 45 jours aux créanciers est obligatoire entre les deux étapes.
Première Étape — Dissolution et Nomination du Liquidateur
Documents requis
- Copie de la licence commerciale active
- Copies de la carte d'identité des Émirats et du passeport de tous les actionnaires
- Résolution notariée des actionnaires pour dissoudre la société et nommer un liquidateur
- Lettre d'acceptation du liquidateur désigné (cabinet d'audit agréé)
- Copie de la licence commerciale du liquidateur
Frais
Sous réserve de l'approbation du conseiller juridique.
Publication dans le journal requise
Après l'étape 1, l'avis de dissolution doit être publié dans deux journaux arabes locaux. Une période de préavis de 45 jours aux créanciers commence à partir de la date de publication avant que l'étape 2 ne puisse être déposée.
Étape Finale — Annulation de Licence
Déposé après l'expiration de la période de préavis de 45 jours aux créanciers, sans aucune objection des créanciers.
Documents requis
- Rapport final du liquidateur (aucune dette impayée)
- Publications originales dans les journaux
- Lettres d'autorisation de la DEWA, Etisalat/du, des Douanes et du Ministère des Ressources Humaines
- Cartes d'annulation d'immigration et de travail pour tous les employés
- Résolution des actionnaires pour fermer la société
- Licence commerciale originale
Frais
Notes importantes
- Tous les visas des employés et les cartes de travail doivent être annulés avant que la licence ne puisse être annulée (sauf pour E-commerçant/Intelaq sans employés).
- Les factures de services publics impayées (DEWA, Etisalat/du) et les comptes douaniers doivent être réglés.
- Le compte bancaire de l'entreprise est fermé séparément avec votre banque — généralement après que vous ayez reçu le certificat d'annulation.
- L'annulation d'une LLC ne peut pas être accélérée — la période de préavis de 45 jours aux créanciers est fixée par la loi des Émirats arabes unis.
- Une fois qu'une licence est annulée, elle ne peut pas être réactivée ; une nouvelle licence doit être demandée si vous souhaitez reprendre le commerce.
AED Comparaison des frais par type de licence
| Type de licence | Frais d'annulation | Transaction DET | Total (hors amendes) |
|---|---|---|---|
| E-commerçant / Intelaq | AED Gratuit | AED 115.50 | AED 115.50 |
| Établissement individuel | AED 1,070 | AED 115.50 | AED 1,185.50 |
| Société civile | AED 1,070 | AED 115.50 | AED 1,185.50 |
| Succursale d'une société des Émirats arabes unis | AED 1,070 | AED 115.50 | AED 1,185.50 |
| Succursale d'une société étrangère | AED 1,070 | AED 115.50 | AED 1,185.50 |
| LLC — Étape 1 (Dissolution) | AED 570 | AED 115.50 | AED 685.50 |
| LLC — Étape 2 (Finale) | AED 1,570 | AED 115.50 | AED 1,685.50 |
Tous les frais ci-dessus excluent les frais Afaaq (service en ligne) de 21 AED, qui sont ajoutés à chaque transaction en ligne de Dubai Economy.
Foire aux questions
Combien de temps faut-il pour annuler une licence commerciale à Dubaï ?+
La plupart des annulations de licences commerciales à Dubaï (E-commerçant, Intelaq, Entreprise individuelle, Société civile, Succursale) prennent 3 à 5 jours ouvrables. L'annulation d'une LLC prend 60 à 90 jours au total en raison du délai de préavis obligatoire de 45 jours pour les créanciers.
Dois-je annuler les visas des employés avant d'annuler ma licence ?+
Oui. Toutes les cartes de travail des employés et les permis d'immigration (visas de résidence ou permis d'entrée) doivent être annulés avant de pouvoir procéder à l'annulation de la licence. Cela s'applique à tous les types de licences, sauf E-commerçant/Intelaq (à moins que le propriétaire national des EAU n'ait des employés).
Les amendes de non-renouvellement sont-elles ajoutées lors de l'annulation ?+
Non. Les amendes de non-renouvellement sont annulées lors de l'annulation de la licence. Cependant, toutes les autres amendes en suspens (retards de paiement, amendes pour violation) doivent être réglées avant que l'annulation puisse être traitée.
Puis-je annuler ma licence en ligne ?+
Les annulations E-commerçant et Intelaq peuvent être entièrement initiées en ligne. Pour les autres types de licences, les documents justificatifs sont soumis via le DET ou un centre de services après avoir complété cette demande en ligne.
Qu'est-ce que les frais Afaaq ?+
Les frais Afaaq (21 AED) sont les frais de service/traitement en ligne standard appliqués à chaque transaction en ligne de Dubai Economy.
Qu'advient-il de mon compte bancaire après l'annulation ?+
Votre compte bancaire professionnel est clôturé séparément auprès de votre banque. La banque demandera normalement une copie du certificat d'annulation.
Need help with cancellation?
Our team can handle the entire cancellation process — from document preparation to DET submission.
Contact usGood morning, User
Upload your license copy
Let AI fill your application
Apply Manually
Enter your details step by step