Qu'est-ce qu'une licence de succursale étrangère à Dubaï ?

Elle permet à une société étrangère d'opérer à Dubaï sous la même identité juridique que l'entité mère, en exerçant des activités approuvées et en facturant légalement.

Une société étrangère peut-elle détenir 100 % de sa succursale à Dubaï ?

Oui. La pleine propriété reste à la société mère. La succursale n'est pas une entité juridique distincte mais une extension de la mère.

L'enregistrement MOET est-il obligatoire ?

Oui — l'enregistrement MOET est obligatoire pour les activités commerciales uniquement. Les services professionnels n'en ont généralement pas besoin.

Combien de temps prend l'obtention de la licence ?

Généralement 10 à 20 jours ouvrables, selon la complexité des approbations et l'attestation des documents.

Un espace de bureau est-il requis ?

Oui, un bureau physique avec enregistrement Ejari est obligatoire pour une licence de succursale étrangère à Dubaï.

Qui est responsable des opérations de la succursale ?

La société mère assume l'entière responsabilité juridique de toutes les opérations et obligations de la succursale à Dubaï.

La succursale peut-elle commercer sur le marché des UAE ?

Oui — la succursale peut commercer sur le marché des UAE sous réserve de l'activité sous licence et des restrictions applicables.

Licence de succursale étrangère à Dubaï, EAU

Une licence de succursale étrangère permet à une entreprise d'outre-mer d'établir un bureau de succursale légalement reconnu à Dubaï. La succursale opère sous la même identité juridique que la société mère, lui permettant de mener des activités commerciales approuvées aux Émirats arabes unis.

Dubai Economy Center fournit un soutien complet pour garantir que votre succursale étrangère est enregistrée de manière fluide et efficace.

Processus d'enregistrement de succursale de société étrangère à Dubaï

Qu'est-ce qu'une licence de succursale étrangère ?

Une licence de succursale étrangère est délivrée par le Dubai Department of Economy & Tourism (DET) et permet à une entreprise internationale de :

Exercer des activités approuvées à Dubaï

Facturer des clients aux UAE

Importer et exporter des biens ou services

Conclure des contrats légalement

Opérer comme une extension complète de la société mère

La succursale n'a pas d'identité juridique distincte et reste détenue et contrôlée par la société mère.

Avantages clés de l'ouverture d'une succursale étrangère à Dubaï

Propriété étrangère à 100 %

Propriété totale conservée par la société mère

Commerce légal aux UAE

Capacité à commercer légalement sur le marché des UAE

Accès aux contrats

Accès aux contrats des secteurs public et privé

Aucune exigence de capital

Aucune exigence de capital libéré pour la plupart des activités

Présence de marque mondiale

Établissez votre marque internationale aux UAE

Responsabilité de la société mère

Opère sous la structure de responsabilité de la société mère

Cette structure est idéale pour les groupes multinationaux s'étendant sur le marché des UAE.

Types de licences de succursale

Licence de succursale professionnelle

~AED 6,000

Pour les activités de services ou de conseil. Plus 5 % du loyer annuel des bureaux et les approbations externes applicables.

Licence de succursale commerciale

~AED 8,000+

Pour les activités de négoce ou commerciales. Inclut la licence MOET (AED 11,000/an) + frais d'enregistrement (AED 1,000) + NOC de l'auditeur.

Détail des frais d'enregistrement DET

Certificat d'enregistrement du nom commercialAED 620

Frais de transaction du nom commercialAED 115.5

Création d'un identifiant de série pour société étrangèreAED 115.5

Déclaration UBOAED 115.5

Certificat d'approbation initialeAED 120

Frais de transaction d'approbation initialeAED 115.5

Frais d'émission de licenceAED 155.5

Frais gouvernementaux sujets à des mises à jour et aux exigences du type d'activité.

Étapes pour ouvrir une succursale étrangère à Dubaï

Survolez chaque étape pour des informations détaillées

1Déterminer l'activité et la structure de la succursale

2Obtenir la résolution du conseil d'administration de la société mère

3Réserver le nom commercial auprès du DET

4Obtenir l'approbation initiale du DET

5Nommer un agent de service local (si requis)

6Signer et attester tous les documents

7Sécuriser un espace de bureau et Ejari

8Compléter l'enregistrement UBO et MOET

9Soumettre la documentation finale

10Payer les frais et retirer la licence

Déterminer l'activité et la structure de la succursale

Objectif

Assure la classification correcte (professionnelle vs commerciale) et identifie si l'enregistrement MOET est requis pour vos activités prévues.

Documents requis

• Document d'analyse d'activité
• Profil commercial de la société mère
• Liste des activités proposées

Notes importantes

• Succursale professionnelle pour services/conseil
• La succursale commerciale nécessite l'enregistrement MOET
• L'activité doit correspondre aux capacités de la société mère

Frais

Determine activity and branch structure Obtain parent company board resolution Reserve trade name with DET Obtain initial DET approval Appoint local service agent (if required) Sign and attest all documents Secure office space and Ejari Complete UBO and MOET registration Submit final documentation Pay fees and collect license

Où postuler

Consultation initiale via Dubai Economy Center.

Le Dubai Economy Center gère chaque étape avec précision et conformité.

Documents requis

Certificat de constitution de la société mère*

Statuts (MOA/AOA)*

Résolution du conseil approuvant la succursale à Dubaï*

Procuration*

Copies de passeport des signataires autorisés

Documents d'entrée aux UAE

Contrat de location de bureau / Ejari

NOC de l'auditeur (pour MOET – activité commerciale)

*Les documents nécessitent une notarisation et une attestation.

Succursale étrangère vs Filiale – Quelle est la différence ?

Facteur	Succursale étrangère	Filiale
Propriété	100 % Société mère	Entité LLC ou Free Zone
Identité juridique	Identique à la mère	Entité juridique distincte
Responsabilité	Société mère	Filiale
Exigence MOET	Pour le commercial	Pas toujours
Image de marque	Marque mère	Marque de la filiale

Pourquoi choisir Dubai Economy Center ?

Évaluation de l'activité et stratégie de licence

Conseils sur la documentation

Approbations gouvernementales

Soutien à l'enregistrement MOET

Conseils en conformité

Traitement de bout en bout

Notre objectif est d'assurer une entrée sur le marché fluide pour votre organisation internationale.

Questions fréquemment posées

Développez votre présence internationale avec un bureau de succursale à Dubaï

Le Dubai Economy Center assure une conformité totale, une documentation précise et un processus d'octroi de licence fluide.

Commencer votre demande Réserver une consultation

AI License Assistant

Our AI-powered assistant will help you apply for your license quickly and easily.

Coming Soon